PROGRAMAS/PROGRAMMES
2008
(PORTUGAL)
Agradecemos publicamente pela forma simpática como fomos recebidos nos diversos circos que visitámos: o nosso sincero agradecimento a todos os empresários!!                                           

IRMAOS TORRALVO (galeria de fotos)

I-Claudio (tigres/tigers)                                 VII-Odete (exóticos/exotic)                             
II-Clowns   VIII-Silvas (aramistas/high-wire)           VIII-Homem-Aranha
III-Priscila (arco grego/aerial act)                                            IX-Magia
IV-Jose (malabarista/juggler)                                 
V-Odete (exóticos/exotic )                                                     XI-Clowns
VI-Benedito (clown)                                           GRANDE FINAL                                     
INTERVALO            Odete Torralvo (apresentador/announcer)                                         


AQUATICO CARDINALI (fotos de arquivo)

I-Rose (clown)                                                               VII-Rose (clown)                             
II-Marco Bellini (pratos/spinning dishes)            VIII-
Pirata (arame/low wire)
III-Jose Cristo (malabarista/juggler)                                   IX-Rose (clown)
IV-Isa Cardinali (hula-hoop)                         X-
Jorge Cardinali (escada livre)
V-
Leandra (revista canina/dogs)                                         XI-Duo Magic
VII-Rose (clown)                                XII-
Jorge Cardinali (tubaroes/sharks)
VI-
Duo Cardinali (focas/sea lions)                                     GRANDE FINAL  
VII-Pepe (clown)                                  
INTERVALO                                 Joao Azevedo (apresentador/announcer)           
                             

ATLAS (fotos de arquivo)

I-
Walter Dias (leoes/lions)                                 VIII-Yuri Gottany (cavalos/horses)                             
II-Noddy                                                              IX-Tomas (malabarista/juggler)
III-
Speed Boys (cascadores)                                      X-Amanda (trapezio/trapeze)
IV-
Aureli (cordas)                                                                        XI-Paulo (rolo)
V-
Chicha (clown)                                                   XII-Chicha e Fredys (clowns)
VII-Amanda (maxi e mini)                                         
VI-
Walter Dias (exóticos/exotic)                                                GRANDE FINAL 
INTERVALO                                             
Joao Callaty (apresentador/announcer)

VICTOR HUGO CARDINALI (galeria de fotos)

I-Victor Hugo Cardinali (leao branco e 8 leoes/lions)       VIII-Michael (roda gigante/giant wheel)
II-Stefanie (tissues/tecidos)                                                   IX-Neves (voadores/flyers-BRA)
III-Steven Munoz (malabarista/juggler)                                                         X-Angelo (clown)
IV-Miguel Montez (cama elastica)                       XI-Victor Hugo cardinali (3 elefantes/elephants)
V-Jean Pierre Ferri (chimpanzes/chimps)                                                    XII-Angelo (clown)   
VI-Stela e Cª (magia/magic)                                    XIII-Gary e Conchi Munoz (focas/sea lions)
VII-Hugo Cardinali (cavalos/horses)                    Luis Garcia Cardinali (apresentador/announcer)
VIII-ANgelo (clown)

MUNDIAL MARIANI (galeria de fotos)

I-Mário Mariani (6 tigres/tigers)                VII-Ruben Mariani (animais exóticos)
II-Alexia e Marisa (corda vertical)                  VIII-Alexia (tecidos/aerial tissues)
III-Gulliver (rola-rola)                                        IX-Dario (malabarista/juggler)
IV-Babalu (copos)                                IX-Clo Mariani (serpentes e crocodilos)
V-Gauchos (folclore Argentino)                                        X-Palhaços musicais
Intervalo                                                        Nelson Monteiro (apresentador)

  
Desde Julho 2008

I-Mário Mariani (6 tigres/tigers)                VII-Tornisiany (voadores/flyers)
II-Marisa (corda vertical)                                           VIII-Babalu (clown)
III-Gulliver (rola-rola)                                  IX-Dario (malabarista/juggler)
IV-Babalu (copos)                         IX-Clo Mariani (serpentes e crocodilos)
V-Las Vegas (homem-borracha/rubber man)              X-Palhaços musicais
VI-Ruben Mariani (animais exóticos)          Nelson Monteiro (apresentador)
                                                             

DALLAS -CIRCO DE 2 PISTAS/ 2 RING CIRCUS (galeria de fotos)

I-Mário Sandro (4 leões/lions)                                                                               
II-Mário Sandro (maxi e mini) ; Jessica (pombas/pigeons)                          
III-Clown                                                                                     
IV-Yoana (rede aerea/aerial net) ; Angela (arco aereo)                        
V-Ricardo (comico musical/comic act); Sandro (comico musical)                                      
VI-Noddy  
VII-Renato (ventriloquo)       
VII-Motas e equilibrio em pedestal                                                   
INTERVALO
IX-Mário Sandro (exóticos/exotic); Ortigosa (faquir/fakir)
X-Dragons (malabaristas/jugglers); Magia
XI-Patricia (tecidos/aerial tissues); Angela (tecidos/aerial tissues)
XI-Rosa (caes e gatos/dogs and cats); Susana (caes/dogs)
XII-Yoana (lua aerea); Lolita (bicicleta)
XIII-Michael, Tetet e Rabanmete (clowns)
Renato Alves (apresentador/announcer)            


IMPERIO CARDINALI (galeria de fotos)

I-Tamagnini (rolo)              VII-Durval (caes futebolistas/soccer playing dogs)
II-Rubens (magia/magic)                          VIII-Silvas (funambulos/hugh wire)
III-Isaac (tecidos/tissues)                                                  IX-Noddy e Gnini
IV-Gnini (clown)                                           IX-Rubens (malabarista/juggler)
V-Benilde (exóticos/exotic;cabras/goats)            IX-Colombus (indios apaches)
Intervalo                                                     X-Gnini e Cª (palhaços musicais)      


SOLEIL-QUIDAM (galeria de fotos)

I-Roda alema              VII-Hula-hoop
II-Diabolo           VIII-Cordas aereas
III-Tecidos                    IX-Palhaço
IV-Saltos `a corda  IX-Corda Bamba
V-Arcos aereos            X-Acrobatas
Intervalo                             FINAL
giant whe


MERITO (galeria de fotos)

I-Pepito (clown)                                               VIII-Silvia Merito (exóticos/exotic animals)                             
II-Lara (hula-hoop)                                                                         INTERVALO/BREAK
III-Clown                                                                              IX-Victor Merito (rola-rola)
IV-Mary (aves exóticas/exotic birds)                                                X-Israel (magia/magic)
V-Silvia (bicicleta em pedestal/bike balance)                             XI-Sarhai (serpentes/snakes)
VI-Victor Merito (cabra/goat)            XII-Soraya (espada e punhal/sword and knife balance)
VII-Dan (malabarista/juggler-ESP)                                              XII-Pepito & Cª (clowns)
                                   Isarel Modesto (apresenador/announcer)


CHEN (galeria de fotos)

I-
Mr e miss Silva (6 tigres/tigers)                           INTERVALO/BREAK                            
II-
Bilas (clown-radio)                                  IX-Verónica (exóticos/exotic)
III-Berusky (tecidos aereos/aerial tissues)                X-Billy (clown-apitos)
IV-Magia                                                XI-Berusky (malabarista/juggler)
V-Bilas (clown-declaraçao)                                    XII-Boneco articulado
VI-Flavio (caes futebolistas)                               XIII-
Teelker (antipodas)
VII-Billy & Cª (clowns)                                       XIV-Billy (clown-filme)

      
DEPOIS DA SAIDA DE BILLAS E INGRESSO DE GAUCHOS....

I-Mr Silva (6 tigres/tigers)                                       INTERVALO/BREAK                            
II-Torralvo (clown-radio)                             VII-Mr Silva (exóticos/exotic)
III-Berusky (tecidos aereos/aerial tissues)                 VIII-Nadja (hula-hoop)
IV-Magia                                                               IX-Teelker (antipodas)
V-Gauchos (folclore argentino)                   X-Berusky (malabarista/juggler)
VI-Flavio (caes futebolistas)                                   XIII-Torralvo (clowns)


CLAUDIO

I-Claudio (3 tigres/tigers)                                       INTERVALO/BREAK                            
II-Catherine (corda vertical/vertical rope)       VII-Jessica (exóticos/exotic)
III-Benedito (clown)              VIII-Magomedova  (aramistas/wire walkers)
IV-Igor (malabrista/juggler)                      XI-Catherine (aerpentes/snakes)
V-Colombus (fantasia apache)                       XII-Benedito & Cª (clowns)
VI-Benedito (clown)                     XIII-Barbosa (apresentador/announcer)


RICHARD BROS (fotos de arquivo)

I-Marco Monteiro (clown)              VIII-Sandro Monteiro (malabarista/juggler)
II-Romy Vassalo (hula-hoop)                    IX-Cesar Dias (comico malabarista)
III-Cesar Dias (comico)                               X-
Tatiana (arco aereo/aerial ring)
IV-
Tatiana Torralvo (antipodista/icarian)         XI-Cesar Dias (comico musical)
V-Sandy e Samantha (tecidos/tissues)                          XII-
Vega (fitas/straps)   
VI-Cesar Dias (far-west)                                         XIII-Monteiros (clowns)
VII-Vega (trapezio)                   
VIII-Marco Monteiro (clown)


CIRCOLANDIA (fotos de arquivo)

I-Dany (malabarista/juggler)                                  VII-
Sónia Illeneb (exóticos/exotic)                             
II-Sonia (transformismo/clothe changing)                              VIII-Claudio (rola-rola)
III-Sonho do palhaço                         IX-Alan Sahary e Saray (serpentes e crocodilo)
IV-
Milena (corda vertical)                                                      X-Milena (hula-hoop)
V-Saray (pombas/pigeons)                                               XI-Kaka e Josef (clowns)
VII-Magiclandia (magia/magic)
VI
-Carlitos (cavalos maxi e mini)                                                GRANDE FINAL                                     
INTERVALO                                                 
Carlitos Jr (apresentador/announcer) 


LUFTMAN (galeria de fotos)

I-Dany (malabarista/juggler)                                                    IX-Betty (hula-hoop)                             
II-Maximo e Milena (clown/ballet)                              X-Milena (esfera transparente)
III-Magia                                                                 XI-Luftman e Sacha (clowns)
IV-Luftman e Sacha (clowns)                                                        XII-Coreografia
V-Sónia (corda vertical)           XIII-Sónia Campos (espda e punhal/sword and knife)
VII-Luftman e Sacha (clown)                       XIV-Dany Luftman (6 burros/donkeys)
VIII-Maximo e Milena (clown/ballet)                            XV-Maximo (clown maestro)      
                                        GRANDE FINAL   


ROYAL (galeria de fotos)

I-Desfile de 6 Palhaços  VIII-Amanda (maxy e mini; cao equitador/horse riding dog)  
II-Yara (pombas/pigeons)                                                      IX-Ruben (rola rola)
III-Victor (cabras/goats)                                  X-Amanda Santal (trapezio/trapeze)
IV-Ruben (boneco/doll)                                                          XI-Costas (clowns)
V-Samir (faquir)                                             Nelson Eloi (apresentador/annoncer)
VII-Mr Toni (clown)                                                                GRANDE FINAL                                     
                                       Pinguim (animador de pista)

MUNDIAL (ESPANHA/SPAIN) (galeria de fotos)

I-Parada/Hino do Circo Mundial                                  VIII-Dominic Gasser (6 leoes-SUI)
II-GianCarlo Bels (tissues/tecidos-MEX)      IX-Stefanie (corda vertical/vertical rope-POR)
III-Jarda Ross (magia/magic) X-Angelo (clown)         X-Malinkovich (quick-change-RUS)
IV-Henry (clown)                                                XI-Ayala (aramistas/hire walking-COL)
V-Borcani (focas/sea lions)                                   XII-KARAH-KAVAK (crocodilos-CAZ)
VI-Henry (clown)                   XIII-Rossis (forças combinadas/equilibrio em trapezio-ITA)
VII-Antomy Lee (5 elefantes/elephants)                                   XIV-Saltadores em bascula
VIII-Laura Miller (agua, ar e fogo)                                                      XV-Henry (clown)
                                        Miguel Chen (apresentador-POR)